We offer the following services: Editing and proofreading, Translations, Graphics/Layout and DTP works, including  Web Localization. In the close cooperation with our partners, we will carry out your orders quickly, reliable and cost-effective. We look forward to serving you!

Editing and Proofreading

For manuscripts, press releases, newspapers, Journals, brochures, magazines, flyers, business reports, Web texts, newsletters, books and all document types, we provide editing and proofreading Services in three languages: Chinese, German and English.


We offer translation Services in all fields by qualified translators (native speakers) with years of experience in translation. We translate your texts into and from Chinese, German and English: Chinese to German Traslation, German to Chinese Translation, Chinese to English Translation, English to Chinese Translation, English to German Translation, German to English Transaltion. To control the quality, each translated text will be proofread by another translator.

Layout und DTP Works

We design and create Logos, Posters, Flyers, Catalogs, Brochures, Leaflets, Packaging, Business cards, Letterhead, Labels, Food and Beverage maps, Newspapers, Magazines, Commercials, Advertisements, Books, Journals... We also offer professional Chinese typesetting/DTP and Web Localization services for clients who want to publish German and English Books, magazines, catalogues and Websites into Chinese.

We work on both Macintosh and PC Windows platforms and use programmes such as QuarkXpress, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Microsoft Word, FreeHand, Adobe Acrobat, Flash, Excel, Powerpoint, Adobe Dreamweaver, Adobe Golive...

Copyright © 2012 Dr. Peng - International Communications | All rigths reserved | contact us | Impressum